eslitak

Там "дум" тянется на "м". То есть, "думммм..." Колокол, он, после того, как прозвонит, не сразу затихает. Он еще какое-то время гудит.

(Ответить) (Thread)

Логично.
А у меня была такая версия, что "бум-бум" придаёт серьёзному, типа, романсу немного комический оттенок, почему-то от "бом-бом" такого ощущения нет. Хотя, может, мы просто привыкли, а так-то тоже прикольно :)

(Ответить) (Parent) (Thread)

Может быть. Там что ни поменяй - смешно становится. Например:

Вечерний звон - бон, бон.
Вечерний звон - бон, бон.

Смешно ведь.

(Ответить) (Parent) (Thread)

Никогда не встречал "бон" в качестве звукоподражания. Лучше, наверное, так:

Вечерний звон - динь-дон...
Вечерний звон - бим-бом...

(Ответить) (Parent) (Thread)